Drážďany, Německo

Osoba, které všichni říkali [jméno], odchází do důchodu

Karlheinz Quick s jedním ze svých rozloučkových dárků – 200mm destičkou z počátků výroby v továrně.

Ten, komu všichni volali, odchází

Během jeho rozloučení se stále dokola vracela jedna otázka: „Komu máme od zítřka volat?“ To, co se na první pohled může jevit jako vtip, velmi přesně vystihuje roli, kterou Karlheinz po desetiletí zastával. Byl kontaktní osobou, řešitelem problémů, zprostředkovatelem – a pro mnohé také tím, komu se volalo, když na tom opravdu záleželo.

V jeho poslední den kolovaly nesčetné anekdoty: o opravách dokončených rychleji, než kdokoli očekával, o náhradních dílech zajištěných za dvě hodiny místo tří týdnů a o situacích, v nichž se zdánlivě nemožné nějakým způsobem proměnilo v řešení. „V 90. letech tu v Drážďanech panovala opravdová atmosféra optimismu. Mnoho mezinárodních odborníků se setkalo s motivací místních lidí. Společně jsme se museli učit a vybudovali jsme síť, v níž si lidé byli ochotni navzájem pomáhat i o 30 let později.“