
Weltweit gibt es heute schätzungsweise mehr als siebentausend lebende Sprachen. Auch Exyte vereint eine Vielzahl von Kulturen: Mehr als 80 Nationalitäten sind im Unternehmen vertreten. Während die Firmensprache Englisch ist, liegen die Wurzeln von Exyte in Deutschland – mit einer starken Präsenz in ganz Europa. Seit den 1990er Jahren ist das Unternehmen in Asien und in den Vereinigten Staaten aktiv. Hier, im Bundesstaat Texas, treffen wir Brian Wofford. Als Construction Manager im Rechenzentrumsbereich koordiniert Wofford Teams und stellt sicher, dass komplexe technische Arbeiten sicher und termingerecht umgesetzt werden. Doch in einer multikulturellen Belegschaft, in der Spanisch oft dominiert, ist klare Kommunikation keine Selbstverständlichkeit und darf nicht dem Zufall überlassen werden.
„Kommunikation ist einer der wichtigsten Aspekte meiner Arbeit und tatsächlich auch für Exyte-Projekte im Allgemeinen“, beginnt er. „Man muss sicherstellen, dass alle auf derselben Seite sind, dass jeder jederzeit verstanden hat und verstanden wurde. Ohne das funktioniert nichts.“
Von jedem Mitarbeiter zu erwarten, mehrere Sprachen fließend zu sprechen, ist nicht besonders realistisch. Was jedoch realistisch ist, sind Übersetzungs-Apps und -Tools. Noch vor einem Jahrzehnt existierten Online-Übersetzer, waren jedoch langsam und oft unzuverlässig oder schlimmer noch, faktisch ungenau. Dies führte dazu – Sie ahnen es – dass Dinge beim Übersetzen verloren gingen. Heute sind diese Tools jedoch unverzichtbar. Echtzeit-Apps wie das in Microsoft 365 integrierte Tool Copilot von Exyte ermöglichen es Wofford, sofort zu übersetzen. „Es sorgt dafür, dass die Menschen sicher sind. Es sorgt dafür, dass die Arbeit im Zeitplan bleibt. Und ehrlich gesagt, hilft es uns, ein Team zu sein, egal welche Sprache wir sprechen.“
Genau wie beim Online-Gaming verlassen sich Übersetzungstools auf enorme Datensätze und fortschrittliches Cloud-Computing, um Übersetzungen in Sekundenschnelle zu verarbeiten und bereitzustellen. Ohne moderne Rechenzentrumsinfrastruktur könnten Konzepte wie diese nicht mit dem Tempo und den Anforderungen einer aktiven Projektseite und sogar einer modernen Welt im Allgemeinen Schritt halten.
„Wir bauen die Einrichtungen, die all dies möglich machen“, sagt Wofford. „Die Übersetzungstools, die ich bei der Arbeit verwende. Die Sportspiele, die ich mit meinem Sohn streame. All das hängt von den Rechenzentren ab, die Exyte liefert. Ein Teil davon zu sein, motiviert mich. Ich bin bereit zu sehen, welche Möglichkeiten als Nächstes kommen.“

Jim Chuan Qin, Leitender Architekt
Was einst wie Science-Fiction wirkte, ist heute Teil des Alltags. Für Jim Chuan Qin, einen Ingenieur bei Exyte in Nordostasien, treiben Halbleiter alles an, von Smart Homes und Wearables bis hin zu Drohnen am Himmel. Indem er an der Bereitstellung der Einrichtungen hinter fortschrittlichen Chips mitwirkt, spielt Qin eine Rolle dabei, futuristische Technologie in alltäglichen Komfort zu verwandeln.

Elisa Oakley, Senior Industrial Engineer, und Teresa Alex, Electrical Engineering Manager
Manchmal kommt die Zukunft nicht mit großem Tamtam; manchmal gleitet sie nur durch die Nachbarschaft, saust über Autobahnen oder steht sogar in Ihrer Einfahrt – so wie bei Elisa Oakley und Teresa Alex. Die beiden Frauen arbeiten für Exyte’s Global Business Unit Advanced Technology Facilities in den USA. Die Zukunft der Mobilität steht vor ihrer Haustür in Form von vollelektrischen Fahrzeugen (EVs), die durch Batterien ermöglicht werden, die in Anlagen produziert werden, die Exyte entwirft und liefert.

Jason Jia, Prozessingenieur
Manchmal schließt sich der Kreis der Zukunft, wie es bei Jason Jia, einem Prozessingenieur bei Exyte in Nordostasien, der Fall ist. Die Anlagen, die er mitgestaltet, produzieren genau die Medikamente, auf die er angewiesen ist. Da Jia mit Diabetes lebt, verwendet er Semaglutid, das in von Exyte gelieferten Pharmawerken hergestellt wird. So wird Exytes Einfluss sowohl für Patienten auf der ganzen Welt als auch in seinem eigenen Alltag greifbar.

Eric Spaete, Senior Sales Funnel Manager
Unsere frühen Erinnerungen und prägenden Jahre definieren, wer wir sind. Für Eric Spaete sind Videospiele und Programmierung ein Teil seines Lebens, solange er sich erinnern kann. Aufgewachsen im Ostdeutschland der 1980er Jahre, wurde seine Neugier zu einer Karriere, die heute die Leidenschaft für Gaming mit den Rechenzentren verbindet, die die digitale Welt antreiben. Heute hilft er dabei, die Infrastruktur hinter Online-Spielen, Streaming und Cloud-Gaming zu gestalten.
